• Index
  •  » Inne
  •  » Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

#196 2012-12-18 14:49:34

Mystery

Wygnany

Zarejestrowany: 2012-09-22
Posty: 125
Punktów :   

Re: Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

"Złe stosowanie może spowodowac poważne problemy okulistyczne". Mój mózg przekształcił "problemy okulistyczne" na "okultystyczne". Albo mm/rok przeczytałam "mhrok"

Offline

 

#197 2012-12-19 18:36:42

 Johana_MarieXIII

Fanatyczka XIII. Století

Skąd: Jihlava/Żyrardów/Bydgoszcz
Zarejestrowany: 2010-07-02
Posty: 2829
Punktów :   
WWW

Re: Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

Ostatnio na zajęciach z Technologii fryzjerskiej mieliśmy o środkach odkażających i Grav powiedział "Radisol jest najlepszy", a ja usłyszałam: "Arabusy są najlepsze", później z tego się brechtaliśmy jak głupi przez całe zajęcia. bo sobie wyobrażaliśmy takich islamskich terrorystów czyszczących wszystko swoimi językami xD
Zamiast "walnął w kocioł" przeczytałam "walnął w kościół", zUUUUUooooo xD

Zamiast "opony, tirlinki" przeczytałam :opony, Treblinki", a zamiast "pyszne mroźne lody" przeczytałam "pijane mroźne lody" xD

Grav zamiast: "No, już piszę" powiedział: "No, już piję" xD

Ostatnio edytowany przez Johana_MarieXIII (2013-01-27 00:29:57)


BRATRSTVO LUNY TEAM

http://xiiistoleti.wordpress.com/ - mój blog z tłumaczeniami tekstów zespołu XIII. Století.

https://bratrstvoluny.wordpress.com/ - mój blog z tłumaczeniami tekstów zespołu Bratrstvo Luny.

Offline

 

#198 2013-03-08 22:19:03

 zombi

Wygnany

Skąd: woj.mazowieckie
Zarejestrowany: 2013-02-16
Posty: 77
Punktów :   

Re: Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

czytałam kiedyś książke pt. " pałac śmiechu " aż do poławy książki byłam święcie przekonana że tam pisze pałac śmierci, dziś na niemieckim pani czytała nam dialogi a ja za każdym razem myślałam że mówi " bilet do kina kosztuje...kota ", na historii stwierdziłam że stolicą cesarstwa wschodnio-rzymskiego była Kartagina a ostatnio na  zajęciach o GOK-u moja kolerzanka śpiewała gorzki chleb a ja usłyszałam gorzki klej


Jeśli nie chcesz mieć swego udziału w klęskach, nie będziesz go miał również w zwycięstwach.
- Antoine De Saint-Exupery

Offline

 

#199 2013-07-05 15:58:16

 BlackCrow

Dusza

Zarejestrowany: 2013-07-04
Posty: 24
Punktów :   

Re: Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

Nieoryginalne, ale ja zamiast 'organizm' czytam 'orgazm'.

Offline

 

#200 2013-07-06 16:51:35

 Zaccaria

Dusza

Skąd: Gliwice
Zarejestrowany: 2012-11-04
Posty: 23
Punktów :   

Re: Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

Ja ostatnio musiałam załatwić sobie w szkolnym sekretariacie zaświadczenie, że chodzę tam do szkoły, żeby dostać dofinansowanie do podręczników. Wchodzę do sekretariatu i prosto z mostu wale: "Dzień dobry, ja potrzebujhę dofinansowanie." Mina babki bezcenna.


"A oto Ja jestem z wami przez wszystkie dni, aż do skończenia świata."
Mt28,20

Offline

 

#201 2014-09-09 15:01:39

 Johana_MarieXIII

Fanatyczka XIII. Století

Skąd: Jihlava/Żyrardów/Bydgoszcz
Zarejestrowany: 2010-07-02
Posty: 2829
Punktów :   
WWW

Re: Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

Ostatnio w robocie widziałam jakiś karton z napisem "gentype" i jakimś numerem, a zamiast "gentype" przeczytałam "genocida" (to znaczy po czesku "ludobójstwo") xD


BRATRSTVO LUNY TEAM

http://xiiistoleti.wordpress.com/ - mój blog z tłumaczeniami tekstów zespołu XIII. Století.

https://bratrstvoluny.wordpress.com/ - mój blog z tłumaczeniami tekstów zespołu Bratrstvo Luny.

Offline

 

#202 2014-10-06 15:33:52

 Johana_MarieXIII

Fanatyczka XIII. Století

Skąd: Jihlava/Żyrardów/Bydgoszcz
Zarejestrowany: 2010-07-02
Posty: 2829
Punktów :   
WWW

Re: Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

W robocie mijam jakiś plakat z napisem "go fishing" i za każdym razem czytam "go fucking" albo "go fisting" xD


BRATRSTVO LUNY TEAM

http://xiiistoleti.wordpress.com/ - mój blog z tłumaczeniami tekstów zespołu XIII. Století.

https://bratrstvoluny.wordpress.com/ - mój blog z tłumaczeniami tekstów zespołu Bratrstvo Luny.

Offline

 

#203 2017-09-03 17:01:07

 njnowak

Dusza

Skąd: Starachowice
Zarejestrowany: 2017-09-03
Posty: 14
Punktów :   
WWW

Re: Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

Ostatnio mam coś takiego, że gdy widzę słowo "RADOM", mój umysł zmienia kolejność liter i wychodzi "MORDA" (ewentualnie "MODRA"). Źle ze mną.

Ostatnio edytowany przez njnowak (2017-09-03 17:01:21)


njnowak.wordpress.com njnowak.tumblr.com njnowak.livejournal.com

Offline

 
  • Index
  •  » Inne
  •  » Przesłyszenia, przejęzyczenia, neologizmy itd. ;)

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
https://bedzin.zbiorniki-na-szambo.pl https://rymanow.szamba-z-certyfikatem.pl http://numerosinverses.online Hlohovec ĹželezobetónovĂŠ Ĺžumpy przegrywanie kaset vhs warszawa